Eis-me aqui, prostrado aos vossos pés,
ó mãe do céu e Senhora Nossa!
Tocai o meu coração
a fim de que deteste sempre o pecado
e ame a vida austera e cristã
que exiges dos vossos devotos.
Tende piedade das minhas misérias espirituais!
E, ó Mãe terníssima,
não vos esqueçais também das misérias
que afligem o meu corpo

e enchem de amargura a minha vida terrena.
Dai-me saúde e forças
para vencer todas as dificuldades que me opõe o mundo.
Não permitais que a minha pobre cabeça
seja atormentada por males
que me perturbem a tranquilidade da vida.
Pelos merecimentos do vosso divino Filho,
Jesus Cristo,
e pelo amor a que Ele consagrais,
alcançai-me a graça que agora vos peço
(pede-se a graça que se deseja obter).
Aí tendes, ó Mãe poderosa, a minha humilde súplica.
Se quiserdes, ela será atendida.
Nossa Senhora da Cabeça, rogai por nós.

---

Oração a Nossa Senhora da Cabeça  II

Eis-me aqui prostrado aos vossos pés,
ó Mãe do Céu e Senhora Nossa!
Venho louvar-vos e agradecer-vos
todos os benefícios espirituais e temporais
que de Deus me tendes alcançado.
Que louvores vos posso dar,
ó Mãe bondosa!
Ah! Tende compaixão de mim!
Minha alma sofre o remorso
de tantas vezes ter ofendido
o Vosso divino Filho
e sente não possuir as virtudes
que mais agradáveis são
aos vossos olhos de Mãe.
Dai-me, Senhora,
as graças necessárias
para eu ser um bom cristão,
fiel cumpridor das Leis da Igreja,
e constante imitador
das vossas incomparáveis virtudes.
Iluminai a minha fraca inteligência,
para que compreenda cada vez mais
que a única felicidade na terra é servir a Deus
e trilhar com os santos o caminho do Céu.
Fortificai a minha vontade
para que eu não me deixe jamais
levar pelas minhas paixões
e pelas tentações do mundo.
Tocai o meu coração
a fim de que deteste sempre o pecado
e ame a vida austera e cristã
que exigis aos vossos devotos.
Tende piedade das minhas misérias espirituais!
E, ó Mãe terníssima,
não vos esqueçais também daquelas
que afligem o meu corpo
e enchem de amargura
a minha vida terrena.
Dai-me saúde e força
para que possa cumprir
todas as minhas obrigações
e vencer todas as dificuldades
que me opõe o mundo.
Não permitais que a minha pobre cabeça
seja atormentada por males
que me perturbem
a tranquilidade da vida.
Pelos merecimentos do vosso divino Filho,
Nosso Senhor Jesus Cristo,
e pelo amor que a Ele consagrais,
alcançai-me a graça que agora vos peço.
(** Aqui cada um pedirá essa graça **)
Aí tendes, ó Mãe poderosa,
a minha súplica humilde.
Se quiserdes, ela será atendida.
Ah! Não deixeis de atender-me,
ó Rainha do Céu e da terra!
Por toda parte cantarei louvores
à vossa bondade e ao vosso poder,
ó Senhora da Cabeça,
até que chegue o dia em que,
levado por vós
eu entre no gozo eterno do céu.
Assim seja.